Ive been underneath Schneider and as nice as it is that they have a shooting area, they don't have access to anything else, that UNH doesn't have access too - except, as pointed out, UNH has to cross the street to lift. You're right, however, that I probably shouldn't have included Providence with Union and Yale in terms of facilities.
I spent a year of my career at Michigan State. Munn is a completely outdated, dump of a facility, especially in terms of player amenities. Spartan hockey players had to cross a good portion of CAMPUS to lift at the football complex. The year after I left, they won a National Championship with the likes of former NHLers Justin Abdelkader, Drew Miller, David Booth, Corey Potter and Tim Kennedy. That team also included Jeff Lerg, Mike Ratchuk, Tim Crowder, Chris Mueller, Jim McKenzie, etc. They came for the prestige, the campus, the environment, the track record of placing professionals, etc.
I went to Miami University, home to one of the newest, nicest and most player-friendly facilities in the country. I also follow the RedHawks and RedHawk recruiting very closely. I rarely, VERY RARELY, hear players reference the facility as a reason they chose MU. They reference the program's new-found prestige, the coaches, the brotherhood of the team, the campus, the academics, the incredibly attractive Miami women, etc.
The point remains, UNH's facilities are MORE than adequate and in no way should they hinder recruiting efforts. UNH may not have all of the advantages listed above and they may not have the prestige they had in the early '00's - but, they still have enough prestige and they have plenty of selling points of their own to recruit at a much higher level...