According to:
http://www.playoffstatus.com/ncaahockey/ncaahockeytournseedprob.html
QU and MN are the only true "locks" for the tournament, with QU being locked in to a top 4 seed (almost certainly the #1 overall) with MN effectively being locked in to one of the remaining #1 seeds (almost certainly the #2 overall) with somewhere less than 1% of dropping below the #4 overall, but no lower than 11th.
Now, I'm not going to say I fully buy in to how they calculate the winning percentages (they use a "Meaningful Win Percentage" number they've come up with) due to the fact that I have zero idea how this is calculated. Having said that, I have to assume that they use that the way we might use KRACH to figure out the win probabilities for any given game, then weighting that in a big spreadsheet of all the games to figure out how things could drop. Assuming that this is anywhere close to accurate, I can't imagine that they'd post a true 0% chance of missing the field unless there was literally no combination of possible results that would result in that happening, so I do assume their numbers are accurate in that respect, at least.
Assuming that they run the calculations even vaguely close to my description, it looks like the following teams are also effectively locks (a less than 1% chance of missing the tourney, which amounts to some bizarre combination of results kicking them out):
Miami, UML, Mankato, North Dakota, Notre Dame
With BC, Denver, UNH and WMU all being in the 1-3% chance of missing. After that, it's all double-digits.