It sounds like the whole place is like Hobart.
I haven’t been to Hobart, but I haven’t heard good things and know it was open air until fairly recently.
I would consider Augsburg’s on campus rink to be above average for NCAA D3 (at least for the western region.)