Looking at the second half schedule, I think it's definitely possible to salvage the season.
They probably take only 1 game out of the first 3. But they could definitely split or get 3 points against Colgate and Cornell at home. Then, I think they can sweep Brown and Yale and get a Mayor's Cup win. They could also sweep Dartmouth and UVM at home. Against WMU, they probably get swept. At Colgate and Cornell, they can probably manage a split or one point at the very least. At the very least, they should split QU and Princeton at home, but I think they could get 3 or 4. Finally, a road split to end the season.
I think they can go 10-7-1 and end the season at .500, and they'd be in great position for home ice with probably a 6 seed in the playoffs.