In high school my folks moved us down from Minnesota a couple days before Labor Day each year from Minnesota. The day after Labor Day, I and others had heavy, daily outdoor exercises. calisthenics and 1 hour long runs at 9 AM. No water breaks for an hour. Same weather conditions as what happened here. I was not in as good of physical condition as a typical collegiate hockey player. Back then such activity was a result of President Kennedy's national physical fitness push, Boot camp style fitness conditioning was common. But per university procedure, and from the current understanding of heat effects, absolutely the staff should have had an ice bath available. Probably should have had such at my high school there, but that was before improved understanding.
Yes, lets see testimony under oath. I will not be surprised if civil charges are filed as the outcome only needs to show a preponderance of evidence for damages to be awarded. Then again it could be settled out of court and we'll never know what really happened with an NDA's put in place. And there could be criminal charges, which is appropriate if preliminary findings support such.
Stay tuned.