Kepler
Cornell Big Red
A thread for stuff that doesn't fit anywhere else and which is, well, neat.
I was listening to a Philip Marlowe radio play on XM Radio Classics today and a plot point involved a "baton sinister," a charge in heraldry which is a bar from the top right to bottom left. A couple neat things about this:
1. One connotation of this mark was bastardy, and in French the term is "barre sinister." Hence, Simon Bar Sinister in Underdog slipped past the censors for "Simon the Bastard."
2. A related connotation, at least as far as the radio play was concerned, was fraudulence (in the show, a bar sinister is added to a tapestry as a clue that it's a fake). I can't prove it, but we've all seen that mark used in what to me appears to be a direct lineage meaning.
I was listening to a Philip Marlowe radio play on XM Radio Classics today and a plot point involved a "baton sinister," a charge in heraldry which is a bar from the top right to bottom left. A couple neat things about this:
1. One connotation of this mark was bastardy, and in French the term is "barre sinister." Hence, Simon Bar Sinister in Underdog slipped past the censors for "Simon the Bastard."
2. A related connotation, at least as far as the radio play was concerned, was fraudulence (in the show, a bar sinister is added to a tapestry as a clue that it's a fake). I can't prove it, but we've all seen that mark used in what to me appears to be a direct lineage meaning.