Even if you can't get to Ingalls for your favorite teams games you will be able to watch them for free. I found this little tidbit in the Yale websites recap of the Dartmouth game. Probably the best news in the entire recap.
Yale All Access broadcasts from Ingalls Rink this season will be free!

Yale All Access broadcasts from Ingalls Rink this season will be free!